Prevod od "quid pro" do Srpski

Prevodi:

pro

Kako koristiti "quid pro" u rečenicama:

Amo, amas, amat, quid pro quo, memento mori, ad infinitum, postříkej trochu strouhanýho sýra a nech to grilovat do soudnýho dne.
Amo, amas, amat, jedno za drugo, seæanje na mrtve, do veènosti, poprskati rendanim sirem, i ostaviti u rerni do sudnjega dana.
Quid pro quo. (Něco za něco)
Quid pro quo (Nešto za nešto)
No, dám ti to tvoje "quid pro quo".
Даћу ја теби, услуга за услугу.
S touhle ženskou je to vždy Quid Pro Quo.
U redu, uvek je Quid Pro Quo.
Od chvíle, kdy jsi sem přišla, a nabídla tohleto quid pro quo, jsi vinna bráněním výkonu spravedlnosti.
Trenutak kad si ušla i ponudila taj quid pro quo kriva si za ometanje pravde.
Já myslím, že metafora se škrábáním obvykle popisuje "quid pro quo" situaci, kdy jedna strana poskytuje věci nebo služby druhé straně jako protislužbu za podobný čin.
Vjerujem da metafora o èeškanju leða u principu opisuje "quid pro quo" situaciju gdje jedna strana pruža dobra ili usluge drugoj strani u zamjenu za slièno djelo.
Quid pro quo za jeho ticho s Ajayem a Rolliem.
Vracamo mu što je spasio Ajaya i Rollieja.
Tvoje quid pro quo právě vypršelo, Trevore.
Naš dug je upravo podmiren, Trevor.
Rád bych ti nabídnul jisté quid pro quo, pokud zůstaneme.... přáteli.
Trebaæe mi quid pro quo ako želimo da ostanemo prijatelji.
V poslední době jsem vám dost pomohla, tak jsem jen doufala v malé quid pro quo.
Mnogo sam pomogla u zadnje vrijeme, i samo sam se nadala da æete mi uzvratiti uslugu.
Svědek žaloby dostal snížený trest, i když žalobce říkal, že žádné quid pro quo nebude.
To su stare vesti! èak iako je tužioc rekao da nema "quid pro quo".
Žádáme, abyste stáhly tu žádost o soudní rozhodnutí a náhradu škody, quid pro quo.
Tražimo da odustanete od tužbe za deklaratornu prosudbu i štetu, quid pro quo.
Transplantace orgánu je quid pro quo.
A presaðivanje organa je usluga za uslugu.
Takže spíš quid pro quo pro bono.
Neka vrsta quid pro quo pro bono.
jak se říká "Quid pro quo" Co to znamená.
Quid pro quo. -Što to znaèi? -Doslovno:
Jo, ale nemusí to být quid pro quo.
Ali ne moraš da mi se odužiš.
Quid pro quo bude, když mi řekneš, co se skutečně stalo v New Yorku.
Ti æeš se meni odužiti kad mi kažeš šta se stvarno desilo u Njujorku.
Pokud chcete, aby má pochodeň pravdy ozářila svaté záhady inkoustu a písma, quid pro quo, inspektore.
Ако желите моју бакљу истине да просветли свете тајне мастила и типа, куид про куо, инспекторе.
Možná může dojít k malému quid pro quo.
Možda bismo mogli pomoći jedan drugome.
Víš, něco jako "quid pro quo, Clarice".
Znaš, nekako "usluga za uslugu, Klarisa".
Věřím, že pro výměnu existuje výraz quid pro quo.
Verujem da postoji izraz za ovu razmenu, quid pro quo.
Znáte latinskou frázi quid pro quo?
Da li ti je poznata latinska fraza, "kuid pro kuo"?
0.85580992698669s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?